Using yeast as well as baking powder gives these sweet glazed pinwheels a touch of yeasty flavor—without the hour-plus rising time usually required for breakfast breads.