This sauceless casserole makes for a lighter summer entrée than your classic lasagna. It can be made well in advance and frozen for easy transport.